จุดหมายปลายทางที่มีชื่อเสียงระดับโลก
ตั้งแต่ต้นของการท่องเที่ยวในศตวรรษที่ 18, โปรวองซ์ได้รับประโยชน์จากความน่าดึงดูดใจเป็นพิเศษเกี่ยวกับนักเดินทางจากทั่วทุกมุมโลก.
ตั้งอยู่ระหว่างเทือกเขาแอลป์ทางทิศตะวันออก, แม่น้ําโรนทางทิศตะวันตกและทะเลเมดิเตอร์เรเนียนทางทิศใต้, โพรวองซ์หมายถึงภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ของทวีปฝรั่งเศส.
เพลิดเพลินกับสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออํานวยโพรวองซ์มีชื่อเสียงในด้านทุ่งลาเวนเดอร์, ต้นมะกอกและดอกทานตะวันที่วาดโดย Vincent Van Gogh, ภูเขา Sainte Victoire วาดโดย Paul Cezanne, ไร่องุ่นและไวน์, อาหารอร่อย, ชายฝั่งหินปูน, เสียงของจักจั่น, หมู่บ้านในยุคกลาง, มรดกของยูเนสโกหรือเขตรักษาพันธุ์นก.


คือทุกอย่าง ?
ไม่แน่นอน !
เรามาดูรายละเอียดเพิ่มเติมว่าทําไมโพรวองซ์จึงเป็นจุดหมายปลายทางที่มีชื่อเสียงระดับโลกและเป็นจุดหมายปลายทางที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดทั่วโลกโดยชาวฝรั่งเศสเอง.
บทนําสู่ประวัติศาสตร์โพรวองซ์
โพรวองซ์มีอายุมากกว่าฝรั่งเศส 1100 ปี.
นักประวัติศาสตร์พิจารณาว่ามาร์เซย์, ปัจจุบันเมืองหลวงของโพรวองซ์, เป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดของฝรั่งเศส. มาร์เซย์ก่อตั้งโดยชาวกรีกแห่งโฟซา (โพเคีย), เมืองที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของตุรกีใกล้กับอิซเมียร์. นั่นคือเหตุผลที่คนฝรั่งเศสเรียกมาร์เซย์ว่า “La cité Phocéenne”: เมืองโพเชี่ยน.
ก่อตั้งขึ้นในปี 600 ปีก่อนคริสตกาล, มาร์เซย์ถูกเรียกว่า Massalia ในภาษากรีก. จากแมสซาเลียชาวกรีกได้พัฒนาเคาน์เตอร์การค้าและตั้งรกรากที่ชายฝั่งโพรวองซ์ & เฟรนช์ริเวียร่าในช่วงประมาณ 500 ปี. เมืองอย่างนีซ, โมนาโกหรือ Antibes เป็นตัวอย่างของอาณานิคมที่ก่อตั้งโดยชาวมาร์เซย์ที่เรียกว่า Marseillais ในภาษาฝรั่งเศส. ชาวมาร์เซย์ยังแล่นเรือไปทางทิศตะวันตกและสร้างอาณานิคมบนชายฝั่งสเปนตะวันออก เช่นเดียวกับการแล่นเรือไปตามแม่น้ําโรนทางทิศเหนือ. นักเดินเรือชาวกรีกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจากมาร์เซย์ถึงชายฝั่งอังกฤษด้วยซ้ํา.
ประมาณปี 120 ปีก่อนคริสตกาล, หลังจากสงครามหลายครั้งระหว่าง Marseillais และชนเผ่าท้องถิ่นที่อาศัยอยู่ในแผ่นดิน, ชาวมาร์เซย์ขอการสนับสนุนจากกองทัพโรมัน. อาณานิคมโรมันแห่งแรกก่อตั้งขึ้นที่รู้จักกันในปัจจุบันในชื่อ Aix en Provence; เดิมที Acquae Sextiae. ภายในไม่กี่ทศวรรษจักรวรรดิโรมันพิชิตยุโรปตะวันตกทั้งหมดและชื่อโพรวองซ์มาจากช่วงเวลานี้เมื่อชาวโรมันให้บัพติศมาดินแดนนี้โรมัน “จังหวัด”.
อารยธรรมโรมันเจริญรุ่งเรืองในส่วนนี้ของฝรั่งเศส. โพรวองซ์ได้รับประโยชน์จากวันที่มีแดดจัด 300 วันต่อปีและมีน้ําประปาจํานวนมากที่มาจากเทือกเขาแอลป์ที่อยู่ใกล้เคียง. น้ําที่ไหลลงมาจากเทือกเขาแอลป์กําลังสร้างแม่น้ําเป็น Rhone หรือ Durance, ช่วยให้ชลประทาน.
ความร่ํารวยของจักรวรรดิโรมันในภูมิภาคนี้ยังคงสามารถพบเห็นได้จนถึงทุกวันนี้ด้วยผลงานชิ้นเอกของมรดกโลกขององค์การยูเนสโกที่ควรค่าแก่การชมเช่น “Pont du Gard”, อัฒจันทร์โรมัน & โรงละครใน Arles และโรงละครโรมันใน Orange.


โดยการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันตกโพรวองซ์ประสบกับการรุกรานหลายระลอก. มันถูกครอบครองโดยชาวกอธตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ถึงศตวรรษที่ 8 และโดยทุ่งตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 ถึงปลายศตวรรษที่ 10.
ตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ถึงปลายศตวรรษที่ 15 โพรวองซ์สร้างตัวเองเป็นดินแดนอิสระที่มีกษัตริย์เป็นของตัวเอง. ในช่วงเวลานี้เมืองหลวงของโพรวองซ์คือเมือง Aix en Provence. ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 15 โพรวองซ์รวมกับราชอาณาจักรฝรั่งเศส, อาณาจักรที่เกิดในศตวรรษที่ 5 จากฟรังก์ที่รุกรานทางตอนเหนือของฝรั่งเศสและก่อตั้งตัวเองในปารีส.
โปรวองซ์แก่กว่าฝรั่งเศสแน่นอน, และกลายเป็นทางแยกของวัฒนธรรมและการค้าเมดิเตอร์เรเนียนมานานก่อนที่ปารีสและฝรั่งเศสจะได้รับความสําคัญที่พวกเขาได้รับในปัจจุบัน.
โปรวองซ์วันนี้
ฝรั่งเศสในปัจจุบันแบ่งออกเป็น 13 ภูมิภาค. ภูมิภาคนี้เป็นเขตการปกครองหลักในฝรั่งเศส. แต่ละภูมิภาคมีหลายเขตการปกครองที่เรียกว่าแผนก.
ชื่ออย่างเป็นทางการของภูมิภาคโพรวองซ์คือตอนนี้ “โพรวองซ์, เทือกเขาแอลป์, เฟรนช์ริเวียร่า” ที่ชาวฝรั่งเศสส่วนใหญ่เรียกว่า PACA. แบ่งออกเป็น 6 แผนก: Bouches du Rhone, โวคลูส, วาร์, Alpes การเดินเรือ, Alpes de Haute Provence, โอต์ส แอลป์.
เมืองหลวงของภูมิภาคคือมาร์เซย์ตั้งแต่การปฏิวัติฝรั่งเศส. มีประชากรเกือบ 1 ล้านคน. โพรวองซ์มีประชากรประมาณ 5 ล้านคน.
โพรวองซ์ทางเศรษฐกิจยังคงขึ้นอยู่กับการเกษตร. ชิ้นส่วนของโพรวองซ์เรียกว่าสวนแห่งฝรั่งเศส. โพรวองซ์ผลิตผักและผลไม้เกือบ 30% สําหรับตลาดฝรั่งเศส. การท่องเที่ยวยังเป็นรายได้มหาศาลและมาร์เซย์, เป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนทั้งหมด, อุตสาหกรรมเข้มข้นมาก: โรงงานเฮลิคอปเตอร์, อิเล็กทรอนิกส์, น้ํามันและเคมีภัณฑ์.
ประชากรส่วนใหญ่อาศัยอยู่บนชายฝั่งในมาร์กเซย, นีซ แอนด์ ตูลง, 3 เขตเมืองใหญ่. โพรวองซ์ในประเทศไม่มีเมืองใหญ่. ที่ดินประกอบด้วยป่าขนาดใหญ่, ทุ่งนาและหมู่บ้าน.



ชาวโพรวองซ์ไม่เป็นที่รู้จักในฐานะผู้พูดภาษาอังกฤษที่ยอดเยี่ยม. พวกเขามักจะพูดภาษาอิตาลีหรือแม้แต่ภาษาสเปนได้เล็กน้อย. ยังเข้าใจว่าภาษาฝรั่งเศสของพวกเขาไม่ใช่เรื่องง่าย. สําเนียงของพวกเขาแข็งแกร่งมาก. บางครั้งชาวปารีสที่เหมาะสมก็มีปัญหาในการพยายามทําความเข้าใจมาร์กเซย. มันมาจากภาษาเดิมที่พูดในโพรวองซ์, โปรวองซ์, ภาษาละตินค่อนข้างใกล้เคียงกับภาษาคาตาลัน.
แม้ว่าจะมีเพียงไม่กี่คนที่สามารถพูดภาษาโพรวองซ์ได้ในปัจจุบัน เนื่องจากภาษานี้ถูกห้ามโดยกษัตริย์ฝรั่งเศสอย่างต่อเนื่องหลังจากการรวมตัวระหว่างโพรวองซ์และฝรั่งเศส, ชื่อถนนหลายชื่อเขียนด้วยภาษาโพรวองซ์และบางคํายังคงใช้อยู่.
ในที่สุด, โพรวองซ์เป็นเมดิเตอร์เรเนียนมากกว่าฝรั่งเศส.
เราหวังว่าคุณจะมีช่วงเวลาที่ดีในโพรวองซ์.










